trwały écoutez la prononciation téléchargez le tableau de déclinaisons signalez une erreur

adjectif

trwały – singulier, nominatif



durable

Efekt diety będzie trwały, jeśli nie wrócisz do niezdrowego jedzenia.

SINGULIERPLURIEL
GENRE MASCULINGENRE FÉMININGENRE NEUTREVIRILE NOUNS (RODZAJ MĘSKOOSOBOWY)NON-VIRILE NOUNS (RODZAJ NIEMĘSKOOSOBOWY)
nominatiftrwałytrwałatrwałetrwalitrwałe
génitiftrwałegotrwałejtrwałegotrwałychtrwałych
datiftrwałemutrwałejtrwałemutrwałymtrwałym
accusatiftrwały/trwałegotrwałątrwałetrwałychtrwałe
instrumentaltrwałymtrwałątrwałymtrwałymitrwałymi
locatiftrwałymtrwałejtrwałymtrwałychtrwałych
vocatiftrwałytrwałatrwałetrwalitrwałe

= wieczny, ciągły, stały

tymczasowy, czasowy

trwać écoutez la prononciation téléchargez le tableau de déclinaisons signalez une erreur

verbe, inaccompli/ imperfectif

trwały – Le temps du passé, 3 os. pluriel

tylko w 3 osobie



durer

Ten program trwa godzinę.

je-nous-
tu-vous-
il/elle/onotrwails/ellestrwają
genre masculinfeminine/neutral
je-je- / -
tu-tu- / -
iltrwałelle/onotrwała/trwało
virile nouns (rodzaj męskoosobowy)non-virile nouns (rodzaj niemęskoosobowy)
nous-nous-
vous-vous-
ils-ellestrwały
jebędętrwać / trwał / trwała/trwało
tubędziesztrwać / trwał / trwała/trwało
il/elle/onobędzietrwać / trwał / trwała/trwało
nousbędziemytrwać / - / trwały
vousbędziecietrwać / - / trwały
ils/ellesbędątrwać / - / trwały
jenous-
tutrwajvoustrwajcie
il/elle/ononiech pan/pani trwails/ellesniech państwo trwają
genre masculinfeminine/neutral
jetrwałbymjetrwałabym / -
tutrwałbyśtutrwałabyś / -
iltrwałbyelle/onotrwałaby/trwałoby
virile nouns (rodzaj męskoosobowy)non-virile nouns (rodzaj niemęskoosobowy)
nous-byśmynoustrwałybyśmy
vous-byścievoustrwałybyście
ils-byellestrwałyby

trwać écoutez la prononciation téléchargez le tableau de déclinaisons signalez une erreur

verbe, inaccompli/ imperfectif

trwały – Le temps du passé, 3 os. pluriel



durer

Ona wciąż trwa przy swojej decyzji.

jetrwamnoustrwamy
tutrwaszvoustrwacie
il/elle/onotrwails/ellestrwają
genre masculinfeminine/neutral
jetrwałemjetrwałam / -
tutrwałeśtutrwałaś / -
iltrwałelle/onotrwała/trwało
virile nouns (rodzaj męskoosobowy)non-virile nouns (rodzaj niemęskoosobowy)
noustrwaliśmynoustrwałyśmy
voustrwaliścievoustrwałyście
ilstrwaliellestrwały
jebędętrwać / trwał / trwała/trwało
tubędziesztrwać / trwał / trwała/trwało
il/elle/onobędzietrwać / trwał / trwała/trwało
nousbędziemytrwać / trwali / trwały
vousbędziecietrwać / trwali / trwały
ils/ellesbędątrwać / trwali / trwały
jenoustrwajmy
tutrwajvoustrwajcie
il/elle/ononiech pan/pani trwails/ellesniech państwo trwają
genre masculinfeminine/neutral
jetrwałbymjetrwałabym / -
tutrwałbyśtutrwałabyś / -
iltrwałbyelle/onotrwałaby/trwałoby
virile nouns (rodzaj męskoosobowy)non-virile nouns (rodzaj niemęskoosobowy)
noustrwalibyśmynoustrwałybyśmy
voustrwalibyścievoustrwałybyście
ilstrwalibyellestrwałyby